給西鄉先生的信

　　　　
親愛的西鄉隆盛先生：

九州新幹線終於全線通車了，真是可喜可賀！

1個多月前，曾經去拜訪過你也許待過的仙巖園，
那天天氣真好，從庭園裡看到的櫻島火山真的很美。


你和篤姬公主都鍾愛的這塊土地，未來可以快速連結整個西日本。
那天抵達的時候，還在倒數呢。


以後大阪到南國的薩摩，喔！不……，現在改稱鹿兒島囉！幾乎不到四個小時就可以抵達了。
將來你上京去薩摩藩邸，可以不用坐轎子或騎馬，會非常輕鬆。

　　　

只是身為外國人的我們，就算持有JR PASS，
還是被みずほ（←明文規定了，のぞみ和みずほ都不能搭）拒於千里之外，
那麼以さくら或是ひかりRail Star+さくら，我想應該可以在4個鐘頭多一點，就能拜訪鹿兒島。雖然不確定下次是什麼時候才搭，不過以後是有機會坐到的，
一想到這，便雀躍不已。

寫這封信的主要目的，是想跟你小抱怨一下明信片的事，
1/26這天，特地在郵局買了有你圖案的當地明信片，打算當天買了郵票，寫好就寄回來台灣。
明信片連同郵票的費用，是400圓日幣，和一般70圓郵資寄的明信片比，其實有點貴呢，
不過因為是看在圖案的份上，所以買了。
（PS.：後來買了京都款2種）



當天，我們吃過美味的薩摩黑豬肉後，便立刻坐著隼人之風到嘉例川車站，
在那裡寫好了這張明信片，等著下午投進鹿兒島中央站的郵筒。

1/29回台灣後，陸續收到從那兒寄回來給我們自己的明信片。




幫臭bi畫的圖，至於我畫了或寫了哪些，已經完全不知道了……

唯獨有你的那張，一直等不到。
「好吧，耐住性子多等幾天，應該是延誤了。」我對自己這麼說。

過了幾天，從宇治寄的也收到了，還是不見你的。
這時候大約是離1/26有2週左右。
漸漸地擔心了。

「是地址寫錯嗎？還是郵票掉了？」每天我都會這麼問。

每回寫明信片，我第一個寫的一定是Air mail 地址、名字，不忘加Taiwan，偶爾是寫台湾。
郵票則是帶口紅膠黏得牢牢的。用我常用的品牌，所以知道它黏了一定不會掉。

不過自從我從信箱看見只有一張西鄉先生，而且還是臭bi寫給自己的那張，
心裡大概有個底。

繼上次在北海道的小樽丟掉一張運河速寫的明信片，你的這張應該是再也收不到了。
後來我們反覆推想，那張是發生什麼事，為什麼是在同一個郵筒投的，卻只有一張回來……

1.寄到台灣後，有人貪心撿走了。←心想反正有兩張，抽一張應該沒關係。
2.被不肖鄰居拿走←但郵件都是警衛收發，我知道他不會拿，但有監視器在，應該也沒人那麼大膽。

至今已經3/12了，我還是沒收到你的這張明信片。

下次去鹿兒島的話，我想應該會再買一張的，只是恐怕不會用寄的了。
否則也要先拍照再說。

　　　

另外想說的是，一週前的今天（3/11），日本東北地區發生了9.0的大地震，
比起你可能經歷過的「安政大地震」，是更為嚴重的天災。

不知道為什麼，看著NHK的畫面總是很心痛，
或許因為那邊有著我們深愛的事物、風景，
儘管我們不是災民，更不住日本，但也曾經歷過921大地震，
所以感同身受。

最後，希望你在天上也能保佑日本東北地區的災民們能得到溫飽，平安渡過這場浩劫和即將可能面臨的核災並重建家園（如果你聽得到的話）。

PS.：這封信本來是要在3/12 九州新幹線開通那天寄給你的，因為東北大地震的關係，所以延後了。

相關：ご当地フォルムカード：http://postacollect.com/gotochi/index.html