2014熊野&京阪奈-7 大阪庶民美食─元祖串かつ だるま(炸串 達摩)


離開熊野,回到大阪已經是中午過後,畢竟坐了四個小時多的列車,還是會疲累的,剩下半天白天的時間,就打算單純逛街。

大阪有名的庶民美食,除了常見的章魚丸子和大阪燒之外,另外一個就是炸串。簡言之就是將肉類、海鮮類、蔬菜等食材,串在長竹籤之後油炸再沾醬料吃的食物,依照日本各地的習慣,吃法或沾的醬料也有不同。

像是關東地區會將食材和蔥交錯穿入竹籤再炸、中部地區的名古屋一帶會沾上八丁味噌醬、或獨家特調的醬汁……等等。而大阪這一帶最特別的吃法,則是禁止沾第二次醬料,理由是考量到衛生問題。(若不這樣執行,可是會沾到前面客人的口水啊。)

炸串名店─だるま(達摩)在大阪共有13家店,想著邊追著〈半澤直樹〉的景點─通天閣,就順便來這兒吃炸串吧!當然除了だるま之外,也有許多家自營的炸串店,但第一次吃總是想先吃老字號的。

搭地鐵到新世界站,這兒就有四家だるま,生意都很好。不是在用餐時段進店,所以不需要排隊。


     
大概是越來越多華語旅行團來大阪,だるま也邁向國際化,有會中文的服務生,也有中文版菜單,不至於在點菜時搞得一頭霧水。只是中文的對象似乎以陸客團為主要,口說方面還能接受,但是怎樣都不太適應簡體中文的菜單,不是對照下方的原文,就是直接拿日文版來點菜。

可以單點各種食材的炸串,最上面還有三種價位的套餐可以選擇,但總有幾樣是不想吃的,總之就憑君喜好囉!



(左頁中間第三項,じゃがいも明明是馬鈴薯,怎會翻成「土豆」......,很多翻成中文是傾向大陸用語,很不能習慣。)

先來一杯檸檬氣泡酒「醒胃」~


不一會兒,所點的炸串們就上桌囉!沾醬在最前面的不鏽鋼容器裡,由於「禁止回沾」的鐵則,若第二口也想有沾醬料的話,可以以手拿隨餐附上的高麗菜葉去沾醬,再沾回已咬過的炸串。菜葉也可以直接沾醬單吃(同樣禁止回沾),去點油膩。


雖然是油炸,不過外面沾的麵衣薄且酥脆,沒什麼油膩感,一口就能吃到食物的原味。

     

結帳。兩貓共吃 串炸串,好像有點遜色。是因為回大阪後,才吃飯店附吃完一蘭拉麵。(所以……這算是點心吧?)


傍晚,新世界一帶的夜色。






[其他]
出現在〈半澤直樹〉劇中的大阪老地標之一:通天閣。及主角任職的東京中央銀行大阪西分行(阪急百貨大樓,位在大阪站外)
      

     

     

     

     

     

     

串かつ だるま ジャンジャン店 (11:00~21:00)

留言